Ordesa-Nationalpark Winter/Sommer 2010

Wandern und Skifahren im spanisch-französischen Pyremäen-Nationalpark

Ordesa und Gavarnie


Las mejores rutas de un día

La ruta de la semana

Ruta en BTT por las llanuras interiores de Cataluña desde el  Hostal del Carme

Ruta 4: Guimerà y el río Corb (35 km, 5h, 400m) ruta circular entre llano, valles y páramos

Santiago Trail

Hotel Santa Cristina
Camino Aragonés - Aragón - Canfranc Es la primera parada obligada del Camino Aragonés, bajando del puerto de Somport y tierras francesas.

Hotel Jakue

Santiago Trail - Navarra - Puente la Reina

The Hotel Jakue, which also incorporates a pilgrims’ hostel, is located in Puente la Reina, the point of confluence of the Aragonese and French Trails.

Hostal Ezequiel
Santiago Trail - Navarra - Los Arcos. The small hotel is simple with a cosy atmosphere.

Hotel Loizu
French Santiago Trail  - Navarra - Burguete/Auritz. 
The Hotel Loizu has modern facilities and spacious rooms in a typical regional atmosphere provided by the architecture of Navarra.

Hotel Yamaguchi

Santiago Trail aragonese - Navarra - Sanguësa.


A small hotel with modern facilities on the outskirts of Sangüesa

Hostal Hispano
Santiago Trail - La Rioja - Nájera. The hostal is recently built, simple and is in the centre of the village.

Hostal Hispano
Santiago Trail - La Rioja - Nájera. The hostal is recently built, simple and is in the centre of the village.

Hotel Abadía del Camino
Santiago Trail - Burgos - Burgos capital.This is a recently built hotel with modern facilities, and is situated on the outskirts of the city. It is ideal for relaxing or for spending a day or two to recover from the efforts of the trail and enjoy Burgos.

Hotel/Hostal Santo Domingo

 

Santiago Trail - Burgos - Santo Domingo de Silos

We would like to propose taking a detour from the main Trail to Santo Domingo de Silos (at 45 kms to the south of Burgos)

La Posada/El Mesón
Santiago Trail - Burgos - Castrojeriz El Mesón is a traditional, welcoming inn. La Posada is a little hotel built in the typical architectural style of the region, with open, well-lit spaces.



Hostal La Corte
Santiago Trail - Palencia - Carrión de los Condes.A small guest house in the typical architecture that invites us to rest and enjoy a welcoming family atmosphere.

Hostal La Codorniz
Camino de Santiago - León - Sahagún Hostal with a tradition atmosphere and modern confortable rooms and typical food of the region.

Hotel Boccalino

Santiago Trail - León - León capital.

The hotel is right in the centre of the city, with unsurpassable views over San Isidoro, the Parque del Cid and the Palace of the Guzmanes. A modern hotel with well equipped rooms.

Hostería El Refugio

Santiago Trail - León - Rabanal del Camino This inn is located in Rabanal, an emblematic village on the Trail, which seems to have emerged from olden times. A traditional inn with a rural, family atmosphere.


Hotel De Floriana

Santiago Trail - León - Molinaseca

This is a newly built hotel, in the style of the region and with modern facilities. It offers a great variety of regional wines and dishes. The hotel and the village, with a Mediterranean touch, invite us to rest and relax for more than a day.


Casa Méndez


Santiago Trail - León - Villafranca del Bierzo.


The hostel-restaurant Casa Méndez is located in a modern building with pleasant facilities. It is a place where you can enjoy grandmother’s cooking in a welcoming family atmosphere.

Hotel A'Veiga
Santiago Trail - Galicia - Samos A hotel with simple facilities, it offers surprising gastronomy and excellent family hospitality.

Pousada de Portomarin
Santiago Trail - Galicia - Portomarín 

This is a hotel of “restrained luxury” with modern facilities in a very special village, rebuilt stone by stone on the banks of the Miño.


Hotel Suiza
Santiago Trail- Galicia - Arzúa A simple little hotel with modern facilities and family hospitality.

Hotel Garcas
Santiago Trail - Galicia- Lavacolla. A simple little hotel with modern facilities and family hospitality. Only seven kilometres from Santiago.